READY FOR SPRING!

DE

Bereit für den Frühling, das bin ich zu 100 Prozent! Zwar bin ich ein großer Fan von gemütlichen Winterabenden zuhause mit meiner Lieblingsserie und einer Tasse Tee, aber langsam habe auch ich genug von Kälte und Dunkelheit. Umso mehr freue ich mich, dass die Tage länger und die Outfits luftiger werden.

Wenn es wieder wärmer wird, trage ich am liebsten klassische, leichte Mäntel in schlichten Farben. Dazu eine schöne Bluse, dunkle Jeans und hohe Schuhe, schon ist der Look komplett. Aufgepeppt habe ich das Outfit mit einem meiner absoluten Lieblingsstücke im Moment – meine Polka Dot Tasche, die für mich die perfekte Größe und Form hat. Wer sich hin und wieder mal mit aktuellen Trends beschäftigt, ist wahrscheinlich kaum an diesem Muster vorbeigekommen. Auch ich bin ein großer Fan davon und besonders auf Taschen ist es ein echter Hingucker.

Elegant, aber doch nicht langweilig. Mit diesem Look starte ich gerne in die neue Saison! Was meint ihr?

EN

Ready for spring? Of course! Although I really love cosy winter evenings at home in front of the TV with a cup of tea, I am really happy that spring is coming. It has been a long winter but the days warm up, they are starting to get longer and our outfits start getting lighter.

In the first weeks of spring I love wearing classy and airy jackets in simple colours. I combined my black coat with a nice blouse, dark jeans and ankle boots. As a little eye catcher, I picked one of my favourite pieces at the moment – my beautiful polka dot bag, whose size is just perfect for an everyday look. I really love the current polka dot trend. It suits any occasion and is so easy to combine.

This outfit is perfect for a good start into the new season – classy but still stylish. Do you agree?