LEAVE A LITTLE SPARKLE WHEREVER YOU GO

DE

Glänzende Aussichten für die neue Saison: Pailletten und Glitzerelemente sind diesen Frühling und Sommer definitiv ein großes Thema.

Solange man es damit nicht übertreibt, ist dieser Trend auf jeden Fall im Alltag tragbar. Für mich stellt er wirklich eine willkommene Abwechslung dar, da er nicht zu bunt und sehr elegant ist. Auch Schlaghosen und schmale Cat-Eye Sonnenbrillen sind momentan ein Muss. In meinem Look sind also gleich mehrere aktuelle Trends vereint. Da die Hose mit auffälligem Stoff und auch Muster schnell etwas breit wirken kann, ist es wichtig, sie mit hohen Schuhen und schlichten Farben zu kombinieren. Passend zu den Glitzerelementen in meinem Outfit trage ich eine Tasche in Metalloptik und mit auffälligem Henkel.

Wie findet ihr den Look? Schön oder doch zu gewagt?

• 

• 

• 

EN

It’s your time to shine: sparkle and sequins are very important in fashion this spring and summer.

In order to avoid looking like a disco ball, you shouldn’t wear too many of those eye-catching pieces at the same time, but they can definitely be suitable for everyday life. Flared trousers as well as cat-eye sunglasses are also must-haves at the moment. To keep my outfit simple and elegant, I combine the fancy trousers with black basics and pumps. The metallic bag matches the flares and takes up the sparkle trend again.

What do you think about the look? Comment below!

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Shop the look

Coat: Zara (similar here)

Blouse: Mango (similar here)

Trousers: Zara

Bag: Zara (similar here and here)

Shoes: Zalando (similar here and here)

Glasses: Asos (similar here and here)