DE
Culotte-Hosen sind in der Modewelt definitiv ein kontroverses Thema. Einigen sind sie viel zu weit geschnitten und der Glaube, dass nur große Frauen diesen Trend tragen können, ist auch weit verbreitet.
Da ich mit einer Größe von 166 cm auch nicht gerade zu den größten gehöre, kenne ich das Problem selbst gut. Jedoch habe ich nach einer mehr oder weniger langen Suche die für mich perfekte Culotte gefunden. Die Farbe ist eine schöne Abwechslung und besonders überzeugt haben mich die weißen Kontrastnähte. Zu der Hose kombiniere ich meine derzeitige Lieblingsbluse. Diesen Titel hat sie sich verdient, weil die Kombination aus Puffärmeln im Vintage-Look und geometrischem Ausschnitt wirklich toll aussieht und gerade der Trendschnitt schlechthin ist. Zudem ist dieses Oberteil total einfach und vielfältig zu kombinieren. Meine spitzen Pumps in Weiß, sowie das Barrett in passendem Farbton zur Hose runden den Look ab.
Allgemein ist mein Outfit eher schlicht gehalten, um trotz Culotte eine schlanke Silhouette zu bekommen.
Was ist eure Meinung zu den Trend-Hosen?
EN
Spring and summer are all about culottes. I am sure that these loose pants don’t please everyone. They are really extravagant and some might think that only tall women can wear them. Being only 166 cm “tall”, I know the struggle, but I found a pair which I truly love!
My culottes have a really nice colour and the white contrast stitching looks so cool, if you ask me. I combine the eye-catching trousers with my favourite white blouse. It has puffed shoulders and a geometric neckline. You should definitely keep in mind this cut for summer! The pointed pumps and the camel beret, whose colour matches the culottes, complete the look. I keep it quite simple to create a classy outfit with a slim silhouette.
Would you also wear these culottes too? If yes, how would you style them? Comment below.
Shop the look
Blouse: Zara
Culottes: Zara
Watch: Daniel Wellington
Beret: Asos
Shoes: H&M (similar here and here)
Bag: Zalando
Martina
Mai 1, 2018Hallo Theresa, ich finde deinen Artikel sehr interessant. Ich bin noch kleiner als du und hatte auch aus der modischen Sicht mit vielen Vorurteilen zu kämpfen. Klar auf grossen Frauen mit Modelfigur sieht fast alles toll aus, aber wenn eine Frau mit kleinere Körpergrösse weisst, was für Accessoires und Schuhe sie einsetzten soll, kann sie auch Culottes tragen und dabei super chic aussehen. Du hast alles richtig gemacht. Die Stöckelschuhe sind die beste Wahl und du siehst wunderschön aus.
Liebe Grüsse aus Luzern, Martina
Theresa
Mai 1, 2018Liebe Martina,
danke für dein nettes Feedback! Zum Glück gibt es ein paar Dinge, auf die man achten kann, um sich von seiner Größe nicht einschränken zu lassen. Immerhin sollte jede Frau die Möglichkeit haben, das zu tragen, das ihr gefällt. 🙂
Viele Grüße!
Melina
Mai 2, 2018die bluse ist echt total schön liebes! perfekt für den alltag :)) xx
Theresa
Mai 2, 2018Vielen Dank liebe Melina 🙂 xx